Normalmente você deveria apenas deixar este campo vazio e deixar que o Hudson escolha o cvs correto. Se seu binário cvs está fora de seu PATH, entretanto, especifique o caminho absoluto para o executável cvs. Se você apenas especificar "cvs", ele encontrará o cvs no PATH.